L’Art du titre…

Je voulais que ce blog s’appelle Sunday Morning.

C’était essentiel. Je crois que je ruminais cette idée depuis le temps où je bloguais sur diabolo.menthe. Parce que Sunday Morning c’est pas ma chanson préférée dans l’univers, mais presque. Enfin, une chose est sûre, c’est une chanson qui me donne la pêche. Pourtant elle est pas vraiment speed, mais sunday morning sonne comme un joli dimanche matin plein de promesse. Des petites notes toutes douces pour se réveiller…

Mais WordPress avait décidé que non. Ce nom-là est déjà pris. Alors quand je me suis inscrite, ça m’a mis en rogne. Fallait que je cherche autre chose…

J’ai pensé à the Hollies, la chanson The air I breath, mais ça faisait nul comme titre. Puis j’ai pensé à Todd Rundgren et à sa chanson Hello it’s me, mais franchement un blog nommé hello it’s me, sans commentaire. Je me serais bien rabattue sur Sweet Jane, toujours de Velvet underground mais les gens auraient pensé que je m’appelais Jane. Et c’est pas le cas. Mad World était pris aussi. Trop dommage.

Ensuite, j’ai eu l’idée génialissime de Strange Magic, cette chanson d’Electric Light Orchestra. Un blog appelé Strange Magic, ça dépote non? Mais c’était pris. A ce moment-là de l’histoire, j’étais vraiment en crise. Toujours un bonhomme dans le monde pour avoir eu l’idée avant moi.

Dépitée, j’étais à deux doigts de choisir le titre d’une chanson de Barry Manilow. Et j’ai repensé aux paroles de Sunday Morning, quand juste avant il dit early dawning (jolie formule impossible à traduire) mais ça aussi quelqu’un y avait déjà pensé.

Alors, la mort dans l’âme, à force de tentatives désespérées, j’ai fini par voir que sundaydawn était libre. Google le traduit par « dimanche matin » que l’on traduit par « sunday morning ».

Finalement, on s’y retrouve?

Note: Logiquement, ci-dessous, vous devriez trouver un encart Deezer vous permettant d’écouter Sunday Morning, ça marche chez vous?

Les vidéos Vodpod ne sont plus disponibles.

Publicités

3 réflexions sur “L’Art du titre…

  1. Hello hello, comme on le dirait au States: Welcome back 🙂

    ça fait drôlement plaisir de voir que tu t’es remise au blog, en plus avec un nouveau tout beau tout neuf. A propos du lien de ton ex-blog sur le mien, je navigais simplement un peu à droite et à gauche sur overblog, et j’ai vraiment aimé ta façon d’écrire, ton style, ton humour, bref, ton blog ^^ Et c’est avec joie que je vais ajouter ce blog, deuxième du nom, à ma liste de favoris 😉

    Bonne fin de semaine, et à bientôt

  2. p.s. et j’en oublie l’essence même de mon commentaire.. En fait je voulais te dire bravo pour le nom, très bien trouvé à mon avis. Et plus original que sunday morning 😉

    Ah, et je voulais aussi dire que snif le petit deezer chez moi il veut pas fonctionner. Il est là, en face de moi, me nargue, mais lorsque je clique dessus il ne se passe rien (et pourtant j’ai cliqué partout. play, stop, pause, le titre, à gauche, à droite, en haut, en bas, et même à côté (bon là c’est normal que ça ne fasse rien..)). Mais je suis allé sur le site deezer et j’ai trouvé une chanson qui fonctionnait. Très sympa, j’aime beaucoup (je ne connaissais pas).

  3. Comme je l’ai dit dans ton autre blog, après de mois d’hésitation, j’allais supprimer ton blog de mon netvibes ! Ouf à un cheveu près ! Bon rien à voir avec ton article, je lis tout et je reviens !

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s